Não pense no que fui, mas no que sou.
Os corações que se amam jamais se perdem na vida,
porque entre eles foi tecida a ponte mais leve
e resistente que existe: a ponte do amor.
Não pense onde estive, mas onde estou.
Quero que pense em mim como alguém
que precisou mudar-se para longe,
mas que jamais deixará de vir em visita
aos que lhe ficaram na retaguarda.
E quando eu vier, por favor,
deixe acesas todas a luzes,
abertas todas as janelas,
a mesa enfeitada com uma bela iguaria,
e o cheiro bom do café
percorrendo a casa inteira.
Mas principalmente cante...
Se não conseguir, coloque um disco bem alto,
e fale das coisas boas que fizemos juntos...
Se não tiver com quem falar,
escreva e leia em voz alta para mim.
Isso para que minha viagem de volta seja leve,
e meu tempo de novo regresso se faça breve.